Linkeo de Palabras con Colores
Vincula visualmente una palabra en un campo (por ejemplo, japonés) con su traducción en otro campo (por ejemplo, español), dentro de la misma nota. Al pasar el mouse (o tocar, en AnkiDroid) sobre una de las dos, ambas se resaltan juntas con el mismo color — útil para repasar vocabulario y oraciones completas.
Cómo se usa
- Seleccioná la palabra en un campo (por ejemplo, en japonés).
- Tocá el botón 🖍️.
- Seleccioná su traducción en el otro campo.
- Tocá 🖍️ de nuevo. Quedan vinculadas: al pasar el mouse sobre cualquiera de las dos, ambas se resaltan juntas.
Necesitás al menos 2 campos con texto en la nota para poder vincular algo entre ellos.
Botones del editor
- 🖍️ Vincular la selección actual (primer clic marca la primera palabra, segundo clic la une con la segunda)
- ▾ Elegir color, opacidad y estilo de línea (punteada/sólida/sin línea) para el próximo vínculo
- ➕ Guardar la combinación actual de color/estilo como preajuste reutilizable
- 🗑️🔗 Quitar TODOS los vínculos del campo donde estás parado
- ✂️🔗 Quitar SOLO el vínculo donde está el cursor, sin tocar los demás
Funciones
- Elegí color, opacidad y estilo de línea (punteada/sólida) para cada vínculo
- Guardá preajustes de color reutilizables
- Funciona con furigana (ruby/rt) sin romper la estructura
- Compatible con AnkiDroid (el resaltado se aplica también al estudiar, agregando el CSS/JS correspondiente a la plantilla de la tarjeta)
Tipo de nota incluido
Al instalar el addon, se crea automáticamente el tipo de nota "Linkeo de Palabras con Colores" con los campos Front / Back / EXTRA, listo para usar. Si prefieres tu propio tipo de nota, copiá el anverso, reverso y CSS de este tipo de nota nuevo a tu plantilla existente.
Video tutorial
