Deck List Column Headers

AnkiWeb addon 834513701

Rename the deck list's Deck, New, Learn, and Due column headers and adjust the New, Learn, and Due column widths.
AI-generated summary; may contain mistakes.

deck-management appearance

Open on AnkiWeb GitHub Find alternatives

AnkiWeb

Votes: 0 (👍 0 · 👎 0)
Updated: 2026-10-07
Anki versions: 26.09.3~
License: MIT (from the license file in the package)
Virus scan: No ClamAV match A match does not prove malware. No match does not prove that the code is safe.
Languages: Python, JSON
Description language: en

Maintenance

active

Last update or commit: 2026-10-07 (25 days before the snapshot).
Commits in the last year: 3.
Issues: 0 open, 0 closed.
Pull requests: 0 open, 0 merged.

GitHub

Repository: yndarra/anki-deck-list-headers · more by yndarra
Stars: ⭐ 0 · forks 0 · open issues 0
Last commit: 2026-10-07
License: MIT
Languages: Python, Batchfile
Tests: 0

Will it work on my Anki?

Version branches

Min Anki	Max Anki	Updated
23.10	26.09.3+	2026-10-07

History across monthly snapshots

Loading…

Similar addons

Minimalist UI: Remove Stats etc.

Simplifies the deck browser by removing stats displays, shortcuts, and extra buttons, replacing New/Learn/Due columns with one total count while keeping native styling and study flow.

deck-management shortcuts appearance

🚦Enhance main window - Card Stages fork

Displays a clean, ordered set of columns in Anki's deck browser showing card counts by learning stage, with translatable headers and tooltips, requiring no configuration.

statistics deck-management appearance fork-or-reupload

Ankineer HUD — Deck Dashboard: Retention, Time Estimate, Leeches & 9 Live Stats

Turns the deck screen into a dashboard showing nine live statistics—session time estimate, retention, difficulty, mastery, leeches and more—with customizable layouts, themes and languages.

statistics progress-tracking deck-management leech appearance

Anki Batch Importer - Excel, CSV, TSV v1.2.0

Batch imports multiple Excel, CSV, TSV and TXT files into Anki, auto-creating filename-based decks and subdecks, with field mapping, configurable duplicate handling, and Excel text color support.

import duplicates deck-management formatting

Deck Counts Now/Later

Enhances the deck tree by showing only cards due now, next review time when none are due yet, plus Later and Buried columns, refreshing every 30 seconds.

deck-management

Awesome Dashboard

Replaces Anki's deck and review screens with a customizable widget dashboard featuring activity heatmaps, Pomodoro timer, habit tracking, exam countdowns, Quizlet-style study modes, card previews, six themes, and four languages.

review-flow statistics progress-tracking timer quiz

Description

Rename and narrow the columns of the deck list on the main screen, e.g. short "Learn." / "Due".

Your own text for the Deck / New / Learn / Due headers. Useful when translations are long, e.g. Russian "Изучаемые" / "К повторению" → "Изуч." / "Повтор".
Width of the New / Learn / Due columns: minimum width and side padding, e.g. 3em and 6px for a compact list.
Settings window (Config button). Empty = Anki's own value. Changes apply immediately.
It only changes the header text and finds Anki's columns by their classes, not by position. Columns added by other add-ons are skipped, so it works with them.

Companion add-ons: Deck Size Column and Wrap Long Deck Names.

Source code: github.com/yndarra/anki-deck-list-headers

RU: свои названия («Изуч.», «Повт.») и ширина столбцов в списке колод.

README

Deck List Column Headers

Install: in Anki go to Tools → Add-ons → Get Add-ons… and enter the code 834513701 (AnkiWeb page). Установка: Инструменты → Дополнения → Скачать дополнения… → код 834513701.

A small Anki add-on: your own names and widths for the deck list columns on the main screen. For example Learn. / Due, or Изуч. / Повтор instead of the long Russian Изучаемые / К повторению.

Settings (Tools → Add-ons → Config): Deck / New / Learn / Due headers, plus the minimum width and side padding of the New / Learn / Due columns, to make them narrower or wider. Empty = Anki's own value (shown in grey in the field). Changes apply immediately.
It only changes the header text and finds the columns by Anki's own classes, not by position. Columns from other add-ons are skipped, so it works with Deck Size Column, Wrap Long Deck Names and others.

Build: build.bat → dist/deck_list_headers.ankiaddon. Requires Anki 23.10+. Tested with 26.09.

Заголовки списка колод (RU)

Свои названия столбцов в списке колод, например «Изуч.» и «Повт.» вместо «Изучаемые» и «К повторению», и ширина (мин. ширина и поля) столбцов Новые / Изучаемые / К повторению. Настройки: Инструменты → Дополнения → Config. Пусто — как в самой Anki. Меняются только заголовки и ширина столбцов Anki, поэтому дополнение не конфликтует с другими.

License

MIT